【中文】徐文長傳：你承受得起與眾不同的代價嗎

應不應該委曲求全，我最近開始思考。委屈求全到底還有一個全字，堅持不折腰、做自己，好像從來就不被社會接受。而社會教我們認清現實，如果得活下去，就得看清楚社會的模樣、人的模樣。我也曾經想過，如果我順服一點，是不是我的人生會走得容易一些？但我也想清楚這件事情，要我順服而容易地過這一生，不如要我別活著。

最近讀到〈徐文長傳〉，很喜歡文章的最後一句話，容我用白話文譯出來：「什麼都很特別，因此什麼都特別坎坷。」我沒有那麼特別，所以也不是什麼都特別坎坷，徐文長或許也沒那麼與眾不同，至少每個時代都有幾個不能與社會融合的人，而這些人若能相遇而互相取暖，我想，要活下去就不是那麼困難。困難的是除了孤軍奮鬥，又遭詆毀，世界已經融不下你了，卻還有人惡意將你逐出世界。人人都有權利與眾不同，但要承受得起與眾不同的代價，看起來徐文長是不行的，那我行嗎？

奧黛麗赫本說：「人活在這世上，最重要的一件事就是享受自己的人生。你要開心，因為這是最重要的一件事。」我想問的是，當你的所有都被否定的時候，你是否還能開心下去。這裡當然不討論那些骯髒齷齪的人事，而是長期以來，你的成就雖不高卻也不算太低，而你的提案總被否決，你的室友、朋友不尊重你，你的家人看輕你，你的服裝打扮、你喜歡的一切東西，正好都不被你身邊的人接受，只能安慰自己只是跟他們處在不同的溫層裡。而你的另一伴對你隱瞞很多事情，你有上百萬個不安全感來自愛情、親情、友情和事業，但卻只能責怪自己，是自己太懦弱、太沒能力、太不可愛，世界會背棄自己，是因為自己本來就不適合這個世界。而我的世界從來都不大，但在這麼小的世界裡卻連自己想要的都要不到，也因為在這麼小的世界裡，所以總執著在這些同樣的人事物身上。

從來就沒有重新開始這件事，已經發生的事情，的確會影響我們一生，只看它的影響有多大而已。

想要怎麼活著與應該怎麼活著本來就不是分得太開的事情，畢竟活著也是需要努力的。而執著與固執，不過也是一體兩面。